De film

As It Is In Heaven (20 jaar)

Na een hartaanval trekt de wereldberoemde dirigent Daniel Daréus naar zijn Noord-Zweedse geboortedorp om te herstellen. Als hij in aanraking komt met het plaatselijke koor voelt hij zich geroepen die onder zijn hoede te nemen.

Tijd: 130 min
Land: Zweden
Taal: Zweeds
Ondertiteling: Nederlands
Cast: Michael Nyqvist, Frida Hallgren, Ingela Olsson, Carin Polak, Lennart Jahkal, Per Morberg
Regisseur: Kay Pollak
Releasedatum: 28/08/2025

Omschrijving

Twintig jaar geleden was deze Zweedse film dé internationale bioscoophit en nu is hij opnieuw te zien. Dit drama volgt de wereldberoemde dirigent Daniel Daréu die na een hartaanval vertrekt naar zijn Noord-Zweedse geboortedorp om daar te herstellen. Als hij in aanraking komt met het plaatselijke koor voelt hij zich geroepen om die onder zijn hoede te nemen.

Nadat de passie en inspanning van zijn beroep hem bijna fataal worden, verhuist de dirigent Daréus terug naar zijn geboortedorp in het uiterste noorden van Zweden. Vanwege zijn negatieve jeugdherinneringen waardoor hij zijn naam heeft verandert, herkent niemand hem en trekt hij onopgemerkt in de oude dorpsschool. Wanneer hij tegen beter weten in het lokale kerkkoor gaat begeleiden, stelt hij zich langzamerhand steeds meer open. Zijn onorthodoxe methoden maken veel los bij de plaatselijke bevolking: niet alleen de stembanden van het koor, maar ook onderlinge spanningen tussen dorpelingen. Het leven van Daréus, en dat van de andere dorpsbewoners, zal nooit meer hetzelfde zijn.

As It Is In Heaven was een enorm succes toen die in 2004 uitkwam en ontving notabene een Oscarnominatie voor beste niet-Engelstalige film. Het was de comebackfilm van regisseur Kay Pollak, die jarenlang stopte met filmen na de moord op de Zweedse premier Olof Palme.

Recensies

VPRO Cinema
"Zoete comeback van regisseur Kay Pollak, die jarenlang stopte met filmen na de moord op de Zweedse premier Olof Palme ”